Weiss Kreuz/Yami no Matsuei

Объявление

Weiss Kreuz/Yami no Matsuei
[Дата и время] 14:00 - 20:00; число 14.07 (вторник)
[Погода] Сильная облачность. +17. Ветренно
[Действия] ЧП в Мэйфу, странные события у штаба Шварц.
[От администрации]

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Weiss Kreuz/Yami no Matsuei » Наше творчество » Трофей из Японии

Трофей из Японии

Страница: 1

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

  • Автор: Muraki
  • Активный участник
  • Muraki
  • Откуда: Токио
  • Зарегистрирован: 2008-10-08
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 240
  • Уважение: [+47/-0]
  • Позитив: [+22/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 46 [1977-12-04]
  • Провел на форуме:
    17 часов 45 минут
  • Последний визит:
    2012-12-19 18:14:28

Не вполне уверен, что это сюда, поскольку из "нашего творчества" здесь только перевод, но все-таки:

Перевод додзи по ямикам, добытой нами в одном из стоков в Нагасаки.

Автор оригинала: Матсушита Йоко
Автор додзинси: Кемико Ками
Перевод с японского: Иччи
Сканирование, ретушь, тайпсет: Мураки

http://i081.radikal.ru/0905/6e/e89ad2d437db.jpg

http://s52.radikal.ru/i138/0905/03/3e3de6554e00.jpg

http://s46.radikal.ru/i114/0905/30/a64c9a81a6fa.jpg

Отредактировано Muraki (2009-05-22 22:29:20)

0

2

  • Автор: Hakusaku-sama
  • Активный участник
  • Hakusaku-sama
  • Откуда: Окраина Мейфу - Замок Свечей
  • Зарегистрирован: 2008-10-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 529
  • Уважение: [+62/-0]
  • Позитив: [+66/-0]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    14 часов 32 минуты
  • Последний визит:
    2009-09-05 17:04:03

Гм, за додзик спасибо :) очень забавно, к тому же, стиль рисовки мне нравится даже больше, чем Матсуситын.

PS немного ляпов в переводе, если с профессиональной точки зрения, а вообще - отлично.

0

3

  • Автор: Wakaba-chan
  • Активный участник
  • Wakaba-chan
  • Откуда: 冥府
  • Зарегистрирован: 2008-10-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 137
  • Уважение: [+39/-0]
  • Позитив: [+3/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    11 часов 30 минут
  • Последний визит:
    2009-10-21 14:29:56

Забавно)) http://pics.livejournal.com/kannuki_wakaba/pic/000ac5ee.gif

0

Страница: 1

Вы здесь » Weiss Kreuz/Yami no Matsuei » Наше творчество » Трофей из Японии